Japanese BL novel translations
This is a short story written for the Drama CD of Yes, No, or Maybe Half? I highly recommend listening to it if you can track it down (under the name Yes ka No ka Hanbun ka)! The story takes place in the immediate aftermath of Volume 1!
Click to go to Off Air – Story 3.
This is a quieter piece where we get a glimpse into Kei’s and Ushio’s day off. It takes place after Volume 1 Chapter 8, but it might be quite late in the year around November/December, given the references to the stove and cleaning it for winter.
Click to go to Off Air – Story 2.
This is a side story of Yes, No, or Maybe Half? told from Ushio’s point of view. It occurs some time after Volume 1 Chapter 8, and it can be viewed as a companion piece to the bedroom scene in Chapter 9. And yes, we’re starting the side stories off with NSFW.
Click to go to Off Air – Story 1.
P.S. The navigation links are fixed now, so if you missed Chapter 13, Extra 1, or Extra 2 from the last update, you should double check.
We are done with the first volume of Yes, No, or Maybe Half! *confetti* Don’t miss the poll about the side stories for this series!
There are two extras, so make sure you catch both!
Upset and hurting after his fight with Ushio, Kei tries to resolve the problem with Tatsuki first. However, Tatsuki seems to be more determined to get through Kei’s defenses than usual. And he seems to have a proposition for Kei…?
Click to go to Volume 1 Chapter 13.
And this is the last chapter of Volume 1 of Yes, No, or Maybe Half. Don’t miss the extras that follow this chapter!
There is a side story collection called Off Air ~Yes, No, or Maybe Half?~ There are a number of stories that take place between Volume 1 and Volume 2. Do you prefer that I release the Off Air stories so that they come out in chronological order in the series? Or do you prefer that I prioritize Volume 2? FYI, Volume 2 starts 6 months after the end of Volume 1. Also, the side stories include Kei taking Ushio to his hometown to meet his parents. (Ahhhh, this side story is so good!) However, it’s also good if you want to wait so that some of the side story fluff can help ease the angst in the main series. :p Let me know what you think in the comments or the poll.
What releases should I prioritize?
Total Voters: 18
Loading ...Kei and Ushio have made up, and Kei gets the good news that Ushio will be coming back soon. But he accidentally lets his guard down…
Click to go to Volume 1 Chapter 12.
Kei tries to pull himself together after his fight with Ushio. But somehow he learns more about Tatsuki than he wanted to…?
Click to go to Volume 1 Chapter 11.
Kei keeps getting irritated by Tatsuki at work. But how does Ushio handle it when Tatsuki is all that Kei talks about?
Click to go to Volume 1 Chapter 10.
It’s the start of a new arc! How will Kei and Ushio handle the new storm coming their way?
Click to go to Volume 1 Chapter 9.
The long awaited chapter for Kei and Tsuzuki to talk and have a heart-to-heart. How will their relationship progress?
This is also the start of the NSFW chapters. Check the content tags if you haven’t seen them yet.
Click to go to Volume 1 Chapter 8.
Japanese BL novel translations
This site contains adult content. If you proceed, you agree that you are willing to see such content.
