Yes, No, or Maybe Half? – Vol. 2 Ch. 23 Update

Kei feels like he’s been in a dream state, not even realizing nearly a week has passed. He’s just getting his bearings as Ushio pulls him into his arms…

Click to go to Volume 2 Chapter 23.

Off Air Volume 2 is announced for a release this October! This is great news~! There will also be a special new story just for the release!

FYI, I’m posting detailed spoilers for Ichiho-sensei’s Kiss series over at NUF if you’re interested in reading more of her works.

Yes, No, or Maybe Half? – Vol. 2 Ch. 19 Update

Kei can’t help but to reserve a guestroom and buy a Shinkansen ticket to head over to Nagano. He plans to hole himself up in the room without seeing Ushio, however…?

Extra note: Hey, guys, I just finished up the first draft of Volume 2, and without comments, it’s very likely I’m not going to translate the spinoffs for the Yes/No series. So if you like the chapters, leave a comment and let me know! It’ll help keep me going with the spinoffs, and maybe, maybe even the doujinshi. (I own them all and they are good. They go on a trip to Hokkaido together! Ushio gets his sexy times with Kunieda-san! We get Ushio’s full perspective of Volume 1! They visit Kei’s parents again!) Otherwise I’ll just stop when I finish the main series and Off Air.

Click to go to Volume 2 Chapter 19.

Yes, No, or Maybe Half? – Vol. 2 Ch. 14 Update

Did you enjoy the side stories from Off Air so far? I loved seeing the domesticity between our couple and Ushio’s perspective of a critical turning point in Volume 1. Also Kei being extra tsuntsun with a big helping of deredere~!

I’m also reading the spinoffs for Yes/No, and they’re really cute too! And the cameos with Kei are amazing (I loveee him). I’m currently weighing the pros and cons of translating them after I finish the main series because tackling the Kansai-ben scares me a little.

Now we’re on to Volume 2! A rival show for The News’ time slot appears! How does Kei handle this new pressure?

Click to go to Volume 2 Chapter 14.